Lyrics: |
English Translation: |
|
|
Caithfimid suas is suas |
We will throw her up and up |
Caithfimid suas go heasc í |
We will throw her up easily |
Caithfimid suas is suas |
We will throw her up and up |
I seacain a chroí na pleasc í |
Hopefully she will not explode |
Caithfimid suas is suas |
We will throw her up and up |
Caithfimid suas go heasc í |
We will throw her up easily |
Caithfimid suas is suas |
We will throw her up and up |
I seacain a chroí na pleasc í |
Hopefully she will not explode |
|
|
Curfá: |
Chorus (after each verse): |
Déanfaidh sí damhsa is damhsa |
She will dance and dance |
Déanfaidh sí damhsa le plésiúr |
She will dance with pleasure |
Déanfaidh sí damhsa is damhsa |
She will dance and dance |
Mé féin is í féin le chéile |
Myself and her together |
Déanfaidh sí damhsa is damhsa |
She will dance and dance |
Déanfaidh sí damhsa le plésiúr |
She will dance with pleasure |
Déanfaidh sí damhsa is damhsa |
She will dance and dance |
Mé féin is í féin le chéile |
Myself and her together |
|
|
Caithfimid suas is suas |
We will throw her up and up |
Caithfimid suas an páiste |
We will throw the child up |
Caithfimid suas is suas |
We will throw her up and up |
Is tiocfaidh sí anuas amárach |
And she'll come down tomorrow |
Caithfimid suas is suas |
We will throw her up and up |
Caithfimid suas an páiste |
We will throw the child up |
Caithfimid suas is suas |
We will throw her up and up |
Is tiocfaidh sí anuas amárach |
And she'll come down tomorrow |
|
|
Caithfimid suas is suas |
We will throw her up and up |
Caithfimid suas go heasc í |
We will throw her up easily |
Caithfimid suas is suas |
We will throw her up and up |
I seacain a chroí na pleasc í |
Hopefully she will not explode |
Caithfimid suas is suas |
We will throw her up and up |
Caithfimid suas an páiste |
We will throw the child up |
Caithfimid suas is suas |
We will throw her up and up |
I seacain a chroí na pleasc í |
Hopefully she will not explode |
|
|
Caithfimid suas is suas |
We will throw her up and up |
Caithfimid suas go heasc í |
We will throw her up easily |
Caithfimid suas is suas |
We will throw her up and up |
I seacain a chroí na pleasc í |
Hopefully she will not explode |