Lyrics: |
English Translation: |
|
|
Alleluia... |
Alleluia... |
|
|
Quem queritis ad sepulchrum |
Who are you looking for at the sepulchre |
O Cristicole? |
Oh followers of Christ? |
|
|
Ihesum Nazarenum crucifixum |
Jesus the Nazarene |
O celicola |
Oh you of heaven |
|
|
Surrexit, non est hic, sicut dixit |
He has arisen and is not here, as He told you |
Venite et videte locum ubi positus fuerat |
Come and see the place where He was laid |
|
|
Alleluia... |
Alleluia... |
|
|
Alleluia, resurrexit Dominus |
Alleluia, the Lord is risen |
Alleluia, resurrexit Dominus hodie |
Alleluia, the Lord is risen today |
Resurrexit potens, fortis Cristus, filius Dei |
The powerful and strong Christ, son of God, is risen |
|
|
Et euntes dicite discipulis eius |
As you leave, say to his disciples |
Et Petro quia surrexit |
And Peter that he has arisen |
|
|
Eya, pergamus propere mandatum hoc perficere |
Eya, let us go and fulfill this command |
|
|
Alleluia... |
Alleluia... |