|
Celtic Lyrics Corner > Artists & Groups > Moya Brennan > Misty Eyed Adventures > Heroes
|
| Lyrics: | English Translation: |
| Is mór an trua é truailliú na farraige | The pollution of the ocean is a pity |
| Is fearr liom mó sháigh fairsinge na gorta | I prefer to have my fill than famine |
| Is fearr liom fhéin siocháin na cogadh | I personally prefer peace to war |
| Is lig domh mo shaol a chonaí is a choinneáil slán | And let me live my life and stay safe |
| Is mór an trua é is mór an trua é | It's a pity, it's a pity |
| Is mór an trua é trualliú na farraige | The pollution of the ocean is a pity |
| (2x) | (2x) |
|
Look around and see the choice you've made Turn around, see clouded spaces Hear the cries of future darkness Time is running out, our life to live |
|
|
Why turn a blind eye? Why can't you hear us? Too late, too late, la la la low Too late to defend us Why can't you hear us? Hear us, hear us |
|
| Seoithín seó mó chroí go deo | Seoithín seó my heart forever |
| Ag teach's ag imeacht... | Coming and going... |
| Seoithín seó mó chroí go deo | Seoithín seó my heart forever |
| Fearg, scrios, crá... | Anger, destruction, torment... |
| Is mór an trua é truailliú na farraige | The pollution of the ocean is a pity |
| Is fearr liom mó sháigh fairsinge na gorta | I prefer to have my fill than famine |
| Is fearr liom fhéin siocháin na cogadh | I personally prefer peace to war |
| Is lig domh mo shaol a chonaí is a choinneáil slán | And let me live my life and stay safe |
| Is mór an trua é truailliú na farraige | The pollution of the ocean is a pity |
| Is fearr liom mó sháigh fairsinge na gorta | I prefer to have my fill than famine |
| Is fearr liom fhéin siocháin na cogadh | I personally prefer peace to war |
| Is lig domh mo shaol a chonaí is a choinneáil slán | And let me live my life and stay safe |
| Is mór an trua é is mór an trua é | It's a pity, it's a pity |
| Is mór an trua é trualliú na farraige | The pollution of the ocean is a pity |
|
Look around and see the choice you've made Turn around, see clouded spaces Hear the cries of future darkness Time is running out, our life to live (3x) |
