Celtic Lyrics Corner > Artists & Groups > Moya Brennan > Whisper To The Wild Water > Rinne Tú

   
Whisper To The Wild Water Rinne Tú
   
Credits: Máire Brennan & Tim Jarvis
   
Appears On: Whisper To The Wild Water
   
Language: Gaeilge (Irish Gaelic)
   

Lyrics: English Translation:
   
Seolaigh mé ar uisce beo I will sail on living water
Éist le fuaim an ghaoth Listen to the wind
Neartaigh ar ár dturas mé Protect me on my journey
Tusa liom go deo Stay with me forever
   
Rinne Tú an fharraige You made the sea
Rinne Tú na sléibhe You made the mountains
Thug Tú na blátha dúinn You gave us flowers
Thug Tú Tú fhéin You gave Yourself
   
Múscail suas mo chroí inniú Wake my heart today
Amhrán úr a cheol With a new song
Shlánaigh 'nois mo anam lag Strengthen my weak soul
Líon go hiomlán mé Fulfill my life
   
Rinne Tú an fharraige You made the sea
Rinne Tú na sléibhe You made the mountains
Thug Tú na blátha dúinn You gave us flowers
Thug Tú Tú fhéin You gave Yourself