|
Lyrics: |
English Translation: |
| |
|
|
Boudicca, Boudicca |
Boudicca, Boudicca |
| |
|
|
Y ffigyr brenhinol |
This royal figure |
|
Yn aros yn dal |
Standing tall |
|
Ei agwedd mor ddychrynllyd |
Her look so frightful |
|
Ei llais yn llym |
Her voice so sharp |
| |
|
|
Boudicca |
Boudicca |
| |
|
|
Y ffigyr mawreddog |
This fine figure |
|
Yn sefyll yn yr haul |
Standing in the sun |
|
Ei gwallt coch yn disgleirio |
Her red hair shining |
|
Yn syrthio at ei thraed |
Falling to her feet |
| |
|
|
Chorus: |
Chorus: |
|
Yn marchogi ar draws y wlad |
Galloping across the land |
|
Yn dal yr awenau ei cherbyd yn dyn |
The reigns of her chariot held tight |
|
Ei gwisg yn hedfan yn y gwynt |
Her robes flying in the wind |
|
Ei phicell yn gadarn yn ei llaw |
Her spear held firmly in her hand |
|
O Frenhines ddewr, dangos dy nerth |
Oh brave princess, show us your strength |
|
Arwin ni i fuddugoliaeth |
Lead us to victory |
|
O Frenhines ddewr, dangos dy nerth |
Oh brave princess, show us your strength |
|
Arwin ni i fuddugoliaeth |
Lead us to victory |
| |
|
|
Boudicca |
Boudicca |
| |
|
|
Y ffigyr buddugol |
This victorious figure |
|
Yn arwain ei llwyth |
Leading her tribes |
|
Ei llygaid yn flachio'n ffyrnig |
Her eyes flashing fiercely |
|
Dial yn ei gwaed |
Revenge in her blood |
| |
|
|
(Chorus) |
(Chorus) |
| |
|
|
Boudicca |
Boudicca |
| |
|
|
(Chorus) |
(Chorus) |
| |
|
|
Boudicca... |
Boudicca... |
