|
Lyrics: |
English Translation: |
| |
|
|
Tymorau'n newid yn ei blaen |
Seasons forever changing |
|
Prydferthwch cefn gwlad yn tynnu sylw - Rhufain |
The beauty of the land drawing the attention of Rome |
| |
|
|
Yn ein gwlad, cefngwlad |
In our land, our country |
| |
|
|
Tymorau'n newid yn ei blaen |
Seasons forever changing |
|
Prydferthwch cefn gwlad yn tynnu sylw - Rhufain |
The beauty of the land drawing the attention of Rome |
| |
|
|
Ynys ffrwythlon yn llawn o gyfoeth |
This fruitful island, full of wealth |
|
Digon o adnoddau materol ac ysbrydol |
Of the earth and of the spirit |
| |
|
|
Yn y wlad gyfoethog |
In the wealthy land |
|
Arian ag Aur |
Of silver and gold |
|
Yn ei digonedd |
There is plenty |
|
I rhannu rhwng phawb |
To share amongst all |
| |
|
|
Amgylchfyd, amgychfyd delfrydol |
This ideal place, full of wealth |
|
Yn llawn o gyfoeth materol ac ysbrydol |
Of the earth and of the spirit |
| |
|
|
Amgylchfyd |
Yn y wlad gyfoethog |
This |
In the wealthy land |
|
Amgychfyd delfrydol |
Arian ag Aur |
Ideal place |
Of silver and gold |
|
Yn llawn o gyfoeth |
Yn ei digonedd |
Full of wealth of the |
There is plenty |
|
Materol ac ysbrydol |
I rhannu rhwng phawb |
Earth and of the spirit |
To share amongst all |
| |
|
|
Maent yn dod i'r ynys ffrwythlon |
They come to the fruitful island |
|
Er mwyn casglu'r cyfoeth aur... |
To collect the golden wealth... |
