|
Lyrics: |
English Translation: |
| |
|
|
Curfá: |
Chorus (after each verse): |
|
Thart orainn, reált geal san oíche |
Over us, a bright star in the night |
|
Tá'n fharraige chiúin agus suaimhneas sa ghaoth |
The sea is quiet, and the wind is peaceful |
|
An fharraige chiúin ina codladh sa ghaoth |
The quiet sea asleep in the wind |
| |
|
|
Thíos sa ghleann an ghleann an cheo |
Below in the glen, the misty glen |
|
Riocht na gréine i gCaisleán Óir |
The kingdom of the sun in the Golden Castle |
|
Tá'n fharraige chiúin agus suaimhneas sa ghaoth |
The sea is quiet, and the wind is peaceful |
|
An fharraige chiúin ina codladh sa ghaoth |
The quiet sea asleep in the wind |
| |
|
|
Driocht a mheall na daoine roinn |
Magic charms the people there |
|
Soilse geala i gCaisleán Óir |
Bright lights in the Golden Castle |
|
Tá'n fharraige chiúin agus suaimhneas sa ghaoth |
The sea is quiet, and the wind is peaceful |
|
An fharraige chiúin ina codladh sa ghaoth |
The quiet sea asleep in the wind |
