Celtic Lyrics Corner > Artists & Groups > Enya > A Day Without Rain > Deora Ar Mo Chroí

   
A Day Without Rain Deora Ar Mo Chroí
   
Credits: Enya; lyrics by Enya & Roma Ryan
   
Appears On: A Day Without Rain
   
Language: Gaeilge (Irish Gaelic)
   

Lyrics: English Translation:
   
Ba dheas an lá go oíche How pleasant the day to night
Na glórtha binne i mo thaobh The sweet voices next to me
'S aoibhneas i gach áit gan gruaim And joy in every place without gloom
Áthas ar mo chroí go deo Happiness in my heart forever
He-a-ro He-a-ro
He-a-o-ro He-a-o-ro
   
Ma shiúlaim ó na laetha beo If I walk away from the living days
An ghrian 's an ghealach ar mo chúl The sun and the moon at my back
Níl uaim ach smaointe ó mo shaoil I lack nothing but thoughts from my own world
Deora ar mo chroí go brón Tears in my heart, sadly
He-a-ro He-a-ro
He-a-ro He-a-ro
He-a-o-ro He-a-o-ro