Celtic Lyrics Corner > Artists & Groups > Mary Jane Lamond > Bho Thìr Nan Craobh > Bodach Beag A Loinean

   
Bho Thìr Nan Craobh Bodach Beag A Loinean
   
Credits: Traditional
   
Appears On: Bho Thìr Nan Craobh
   
Language: Gàidhlig (Scottish Gaelic)
   

Lyrics: English Translation:
   
Hill agus iùll agus fhuair mi ainm Hill and iull and I was given a name
Hill agus iùll agus fhuair mi ainm Hill and iull and I was given a name
Hill agus iùll agus fhuair mi ainm Hill and iull and I was given a name
Bodach Beag a lòinean a thug iad orm Little Old Man of the Pond they called me
(2x) (2x)
   
Beiridh mise chuile latha, 's cha bheir a chrodh-laoigh I give birth everyday and the milk cow doesn't
Beiridh mise chuile latha, 's cha bheir a chrodh-laoigh I give birth everyday and the milk cow doesn't
Beiridh mise chuile latha, 's cha bheir a chrodh-laoigh I give birth everyday and the milk cow doesn't
Gheibh sibhs' an t-ugh agamsa 's an stabull laoigh You'll find my eggs in the calf byre
   
Hill agus iùll agus fhuair mi ainm Hill and iull and I was given a name
Hill agus iùll agus fhuair mi ainm Hill and iull and I was given a name
Hill agus iùll agus fhuair mi ainm Hill and iull and I was given a name
Bodach Beag a lòinean a thug iad orm Little Old Man of the Pond they called me
   
Bo-ù, bo-ù, bo-ù, arsa cú Ceit bheag Bow, wow, wow, says little Kate's dog
Bo-ù, bo-ù, bo-ù, arsa cú Ceit bheag Bow, wow, wow, says little Kate's dog
Bo-ù, bo-ù, bo-ù, arsa cú Ceit bheag Bow, wow, wow, says little Kate's dog
Sùilean is chluasan ann an cù Ceit bheag Little Kate's dog has eyes and ears
   
Hill agus iùll agus fhuair mi ainm Hill and iull and I was given a name
Hill agus iùll agus fhuair mi ainm Hill and iull and I was given a name
Hill agus iùll agus fhuair mi ainm Hill and iull and I was given a name
Bodach Beag a lòinean a thug iad orm Little Old Man of the Pond they called me
(2x) (2x)