Lyrics: |
English Translation: |
|
|
Cluinn an tairneanach, cluinn an tairneanach |
Hear the thunder, hear the thunder |
Eisd, eisd |
Listen, listen |
Seo an t-uisge tigh'nn, seo an t-uisge tigh'nn |
The rain is coming, the rain is coming |
Seall, seall |
Look, look |
Bithidh sinn fliuch, bithidh sinn fliuch |
We're going to get wet, we're going to get wet |
|
|
Gaoth a seideadh, gaoth a seideadh |
The wind is blowing, the wind is blowing |
Seall, seall |
Look, look |
Seo an t-uisge tigh'nn, seo an t-uisge tigh'nn |
The rain is coming, the rain is coming |
Seall, seall |
Look, look |
Bithidh sinn fliuch, bithidh sinn fliuch |
We're going to get wet, we're going to get wet |
|
|
Seall an dealanach, seall an dealanach |
Look at the lightning, look at the lightning |
Seall, seall |
Look, look |
Seo an t-uisge tigh'nn, seo an t-uisge tigh'nn |
The rain is coming, the rain is coming |
Seall, seall |
Look, look |
Bithidh sinn fliuch, bithidh sinn fliuch |
We're going to get wet, we're going to get wet |
|
|
Grian a dearrsadh, grian a dearrsadh |
The sun is shining, the sun is shining |
Seall, seall |
Look, look |
Danns le toileachas, danns le toileachas |
Dancing with happiness, dancing with happiness |
Seall, seall |
Look, look |
Grian le gair, grian le gair |
Sun with a smile, sun with a smile |