|
Lyrics: |
English Translation: |
| |
|
|
Tha na gèoidh ag éirigh bho'n a mhàchair |
The geese are rising from the Machair |
|
Tha na h-úain a ruith 's leum air cúl na h-àchadh |
The lambs are running and jumping at the back of the fields |
|
'S tha thusa nisd na d' chàll 's bhàile |
And you are now lost in the city |
|
Ach na fàiraich gu brath nad' ònar ann |
But never feel alone there |
| |
|
|
Sèist: |
Chorus: |
|
Cum ar cum ar cum ar naire |
Keep, keep, keep your attention |
|
Air an iar 's air an ait a dh'fhàg sibh |
On the west and on the place you left behind |
|
'S cuimhnich cuimhnich gu robh agaibh |
Remember, remember that you experienced |
|
Dualchas àraid agus luachmhòr ann |
A unique culture of great worth |
| |
|
|
Tha na soluis oidche' nisd nad' choinneamh |
The night lights are now before you |
|
'S tha a ghèalach 'nisd gach dàth 's gach sèorsa |
Your moon is now many types and colors |
|
Ach na coimhead ach le aon sùil oirre |
But look at them with one eye only |
|
'S mu fàg iad mealltach dàll thu |
They can deceive you to blindness |
| |
|
|
(Sèist 2x) |
(Chorus 2x) |
