|
Lyrics: |
English Translation: |
| |
|
|
Dannsadh tu air mo ghluin |
Dance on my knee |
|
Dannsadh tu Raonaid |
Dance on my knee, Rachel |
|
Dannsadh tu air mo ghluin |
Dance on my knee |
|
M'ulaidh is mo ghaol ort |
I love you, my darling |
|
Dannsadh tu air mo ghluin |
Dance on my knee |
|
Dannsadh tu Raonaid |
Dance on my knee, Rachel |
|
Dannsadh tu air mo ghluin |
Dance on my knee |
|
M'ulaidh is mo ghaol ort |
I love you, my darling |
| |
|
|
Ceuman beaga aigherach |
Happy, small steps |
|
Ceuman beaga aotrom |
Light, small steps |
|
Ceuman beaga aigherach |
Happy, small steps |
|
A' leum a thaobh gu taobh dhiom |
Jumping from side to side |
|
Ceuman beaga aigherach |
Happy, small steps |
|
Ceuman beaga aotrom |
Light, small steps |
|
Ceuman beaga aigherach |
Happy, small steps |
|
Le ceuman beaga sunndach |
With small, lively steps |
| |
|
|
Dannsadh tu air mo ghluin |
Dance on my knee |
|
Dannsadh tu Raonaid |
Dance on my knee, Rachel |
|
Dannsadh tu air mo ghluin |
Dance on my knee |
|
M'ulaidh is mo ghaol ort |
I love you, my darling |
|
Dannsadh tu air mo ghluin |
Dance on my knee |
|
Dannsadh tu Raonaid |
Dance on my knee, Rachel |
|
Dannsadh tu air mo ghluin |
Dance on my knee |
|
M'ulaidh is mo ghaol ort |
I love you, my darling |
|
(2x) |
(2x) |
| |
|
|
D'aghaidh beag a' gaireachdaich |
Your tiny face full of laughter |
|
'S do shuilean soilleir aoibhneach |
Your bright eyes full of joy |
|
S'aghaidh beag a' lasganaich |
Your tiny face full of laughter |
|
'Sa lachanaich le aoibhneas |
Laughing with joy |
|
D'aghaidh beag a' gaireachdaich |
Your tiny face full of laughter |
|
'Sa lachanaich le aoibhneas |
Laughing with joy |
|
O dannsaidh tu air mo ghluin |
Oh dance on my knee |
|
M'ulaidh agus m'aoibh thu |
I love you __ |
| |
|
|
Dannsadh tu air mo ghluin |
Dance on my knee |
|
Dannsadh tu Raonaid |
Dance on my knee, Rachel |
|
Dannsadh tu air mo ghluin |
Dance on my knee |
|
M'ulaidh is mo ghaol ort |
I love you, my darling |
|
Dannsadh tu air mo ghluin |
Dance on my knee |
|
Dannsadh tu Raonaid |
Dance on my knee, Rachel |
|
Dannsadh tu air mo ghluin |
Dance on my knee |
|
M'ulaidh is mo ghaol ort |
I love you, my darling |
|
(2x) |
(2x) |
