Lyrics: |
English Translation: |
|
|
Sèist: |
Chorus: |
Shiùbhlainn a gheamhraidh |
Winter I will travel |
Shiùbhlainn a gheamhraidh |
Winter I will travel |
Shiùbhlainn a gheamhraidh |
Winter I will travel |
Shiùbhlainn ho ro |
Travel ho ro |
|
|
Sneachd air an talamh |
Snow on the ground |
Geal na leanabachd |
White in its infancy |
|
|
(Sèist) |
(Chorus) |
|
|
Geal na leanabachd |
White in its infancy |
Leanabachd bhòidheach |
Beautiful infancy |
|
|
Shiùbhlainn a gheamhraidh |
Winter I will travel |
Shiùbhlainn ho ro |
Travel ho ro |
|
|
Leanabachd bhòidheach |
Beautiful infancy |
A' mealladh gun amharas |
Deceiving without knowing |
|
|
(Sèist) |
(Chorus) |
|
|
A' mealladh gun amharas |
Deceiving without knowing |
Seann fhìrinn 'searg as ùr |
An old truth withering anew |
|
|
(Sèist) |
(Chorus) |
|
|
Seann fhìrinn 'searg as ùr |
An old truth withering anew |
A' searg nam bhroinn bhrùit |
Withering in my bruised belly |
|
|
(Sèist) |
(Chorus) |