|
Lyrics: |
English Translation: |
| |
|
|
Sèist: |
Chorus: |
|
Shiùbhlainn a gheamhraidh |
Winter I will travel |
|
Shiùbhlainn a gheamhraidh |
Winter I will travel |
|
Shiùbhlainn a gheamhraidh |
Winter I will travel |
|
Shiùbhlainn ho ro |
Travel ho ro |
| |
|
|
A' searg nam bhroinn bhùit |
Withering in my bruised belly |
|
Is a' stealladh bho m' anam |
And pouring from my soul |
| |
|
|
Shiùbhlainn a gheamhraidh |
Winter I will travel |
|
Shiùbhlainn ho ro |
Travel ho ro |
| |
|
|
Is a' stealladh bho m' anam |
And pouring from my soul |
|
Sealg dhomh searbhachd |
Hunt out this bitterness for me |
| |
|
|
(Sèist) |
(Chorus) |
| |
|
|
Sealg dhomh searbhachd |
Hunt out this bitterness for me |
|
Searbhachd fuadaich |
And banish it |
| |
|
|
Shiùbhlainn a gheamhraidh |
Winter I will travel |
|
Shiùbhlainn ho ro |
Travel ho ro |
| |
|
|
Searbhachd fuadaich |
And banish it |
|
Gu Creach na Ciadain |
To Wednesday's tragedy |
| |
|
|
(Sèist) |
(Chorus) |
| |
|
|
Gu Creach na Ciadain |
To Wednesday's tragedy |
|
Is sneachd air an talamh |
And snow on the ground |
| |
|
|
(Sèist) |
(Chorus) |
