Celtic Lyrics Corner > Artists & Groups > Mary Jane Lamond > Làn Dùil > Seallaibh Curraigh Ẹghainn

   
Làn Dùil Seallaibh Curraigh Ẹghainn
   
Credits: Traditional; arranged by Geoff Arsenault, Ed Woodsworth, Mary Jane Lamond, Wendy MacIsaac, Brad Davidge & Phil Strong
   
Appears On: Làn Dùil
   
Language: Gàidhlig (Scottish Gaelic)
   
Other Versions: "Puirt A Beul" on Mairi MacInnes' album This Feeling Inside
"Owen's Boat" on Talitha MacKenzie's album Sólas
"Seallaibh Curaigh Eóghainn" on Tannas' album Suilean Dubh
   

Lyrics: English Translation:
   
Seallaibh curraigh Ẹghainn See Hugh's boat
Seallaibh curraigh Ẹghainn See Hugh's boat
   
Seallaibh curraigh Ẹghainn See Hugh's boat
'S c̣ig raimh fhichead oirre There's twenty five oars on her
Seallaibh curraigh Ẹghainn See Hugh's boat
'S i seachad air a' Rubha Bhàn She's passing by White Point
Seallaibh curraigh Ẹghainn See Hugh's boat
'S c̣ig raimh fhichead oirre There's twenty five oars on her
Seallaibh curraigh Ẹghainn See Hugh's boat
'S i seachad air a' Rubha Bhàn She's passing by White Point
   
Bidh Ẹghann, bidh Ẹghann Hugh will be, Hugh will be
Bidh Ẹghann 'na sgiobair oirre Hugh will be her captain
Bidh Ẹghann, bidh Ẹghann Hugh will be, Hugh will be
'S i seachad air a' Rubha Bhàn She's passing by White Point
Bidh Ẹghann, bidh Ẹghann Hugh will be, Hugh will be
Bidh Ẹghann 'na sgiobair oirre Hugh will be her captain
Bidh Ẹghann, bidh Ẹghann Hugh will be, Hugh will be
'S i seachad air a' Rubha Bhàn She's passing by White Point
   
Seallaibh curraigh Ẹghainn See Hugh's boat
'S c̣ig raimh fhichead oirre There's twenty five oars on her
Seallaibh curraigh Ẹghainn See Hugh's boat
'S i seachad air a' Rubha Bhàn She's passing by White Point
Seallaibh curraigh Ẹghainn See Hugh's boat
'S c̣ig raimh fhichead oirre There's twenty five oars on her
Seallaibh curraigh Ẹghainn See Hugh's boat
'S i seachad air a' Rubha Bhàn She's passing by White Point
   
Bidh Ẹghann, bidh Ẹghann Hugh will be, Hugh will be
Bidh Ẹghann 'na sgiobair oirre Hugh will be her captain
Bidh Ẹghann, bidh Ẹghann Hugh will be, Hugh will be
'S i seachad air a' Rubha Bhàn She's passing by White Point
Bidh Ẹghann, bidh Ẹghann Hugh will be, Hugh will be
Bidh Ẹghann 'na sgiobair oirre Hugh will be her captain
Bidh Ẹghann, bidh Ẹghann Hugh will be, Hugh will be
'S i seachad air a' Rubha Bhàn She's passing by White Point
   
Seallaibh curraigh Ẹghainn See Hugh's boat
'S c̣ig raimh fhichead oirre There's twenty five oars on her
Seallaibh curraigh Ẹghainn See Hugh's boat
'S i seachad air a' Rubha Bhàn She's passing by White Point
Seallaibh curraigh Ẹghainn See Hugh's boat
'S c̣ig raimh fhichead oirre There's twenty five oars on her
Seallaibh curraigh Ẹghainn See Hugh's boat
'S i seachad air a' Rubha Bhàn She's passing by White Point
   
Bidh Ẹghann, bidh Ẹghann Hugh will be, Hugh will be
Bidh Ẹghann 'na sgiobair oirre Hugh will be her captain
Bidh Ẹghann, bidh Ẹghann Hugh will be, Hugh will be
'S i seachad air a' Rubha Bhàn She's passing by White Point
Bidh Ẹghann, bidh Ẹghann Hugh will be, Hugh will be
Bidh Ẹghann 'na sgiobair oirre Hugh will be her captain
Bidh Ẹghann, bidh Ẹghann Hugh will be, Hugh will be
'S i seachad air a' Rubha Bhàn She's passing by White Point
   
Seallaibh curraigh Ẹghainn See Hugh's boat
Seallaibh curraigh Ẹghainn See Hugh's boat
Seallaibh curraigh Ẹghainn See Hugh's boat
'S c̣ig raimh fhichead oirre There's twenty five oars on her