|
Lyrics: |
English Translation: |
| |
|
|
Théid mi dhachaigh |
I will go home |
|
Hó ró dhachaigh |
Hó ró home |
|
Théid mi dhachaigh |
I will go home |
|
Chró Chinn t-Sàile |
To the cattle fold of Kintail |
|
Théid mi dhachaigh |
I will go home |
|
Hó ró dhachaigh |
Hó ró home |
|
Théid mi dhachaigh |
I will go home |
|
Chró Chinn t-Sàile |
To the cattle fold of Kintail |
| |
|
|
Théid mi leam fhìn ann |
I will go myself there |
|
Leam fhìn ann, leam fhìn ann |
Myself there, myself there |
|
Théid mi leam fhìn ann |
I will go myself there |
|
Gun dàil ann |
Without delay |
|
Théid mi leam fhìn ann |
I will go myself there |
|
Leam fhìn ann, leam fhìn ann |
Myself there, myself there |
|
Théid mi dhachaigh |
I will go home |
|
Chró Chinn t-Sàile |
To the cattle fold of Kintail |
| |
|
|
Dhachaigh thu, dhachaigh thu |
___ |
|
Dhachaigh thu, dhachaigh thu |
___ |
|
Dhachaigh thu, dhachaigh thu |
___ |
|
Dha do thaigh Geamhraidh |
To your winter house |
|
Dhachaigh thu, dhachaigh thu |
___ |
|
Dhachaigh thu, dhachaigh thu |
___ |
|
Dha do thaigh Earraich |
To your spring house |
|
'S dha do thaigh Samhraidh |
And to your summer house |
| |
|
|
Théid mi nam shìneadh |
___ |
|
Nam shìneadh, nam shìneadh |
___ |
|
Théid mi nam shìneadh |
___ |
|
Gun dàil ann |
Without delay |
|
Théid mi nam shìneadh |
___ |
|
Nam shìneadh, nam shìneadh |
___ |
|
Théid mi dhachaigh |
I will go home |
|
Chró Chinn t-Sàile |
To the cattle fold of Kintail |
| |
|
|
Théid mi dhachaigh |
I will go home |
|
Hó ró dhachaigh |
Hó ró home |
|
Théid mi dhachaigh |
I will go home |
|
Chró Chinn t-Sàile |
To the cattle fold of Kintail |
|
Théid mi dhachaigh |
I will go home |
|
Hó ró dhachaigh |
Hó ró home |
|
Théid mi dhachaigh |
I will go home |
|
Chró Chinn t-Sàile |
To the cattle fold of Kintail |
