|
Lyrics: |
English Translation: |
| |
|
|
Ruidhleadh mo nighean donn |
My brown-haired girl would dance a reel |
|
Bha an raoir an cul a bhearraidh |
Behind the ridge last night |
|
Ruidhleadh mo nighean donn |
My brown-haired girl would dance a reel |
|
Bha an cul a ghearraidh |
Behind the garden |
|
Ruidhleadh mo nighean donn |
My brown-haired girl would dance a reel |
|
Bha an raoir an cul a bhearraidh |
Behind the ridge last night |
|
Faragin mo nighean donn |
Bravo, my brown-haired girl |
|
Bha an cul a ghearraidh |
Behind the garden |
| |
|
|
Faragin mo nighean donn |
Bravo, my brown-haired girl |
|
Bha an raoir an cul a bhearraidh |
Behind the ridge last night |
|
Faragin mo nighean donn |
Bravo, my brown-haired girl |
|
Bha an cul a ghearraidh |
Behind the garden |
|
Faragin mo nighean donn |
Bravo, my brown-haired girl |
|
Bha an raoir an cul a bhearraidh |
Behind the ridge last night |
|
Ruidhleadh mo nighean donn |
My brown-haired girl would dance a reel |
|
Bha an cul a ghearraidh |
Behind the garden |
| |
|
|
Nighean dubh si nighean donn |
Black-haired girl, brown-haired girl |
|
Bha an raoir an cul a bhearraidh |
Behind the ridge last night |
|
Nighean dubh si nighean donn |
Black-haired girl, brown-haired girl |
|
Bha an cul a ghearraidh |
Behind the garden |
|
Nighean dubh si nighean donn |
Black-haired girl, brown-haired girl |
|
Bha an raoir an cul a bhearraidh |
Behind the ridge last night |
|
Faragin mo nighean donn |
Bravo, my brown-haired girl |
|
Bha an cul a ghearraidh |
Behind the garden |
